El 29 de junio de 1985 mi madre cumplió 68 años. Poco después nació nuestra hija. En la foto de arriba se ve lo feliz que mi madre estaba con la llegada de ella.
Al mismo tiempo estaba preocupada por el cáncer que habían detectado poco antes, por lo que su cuello está tan hinchado. Ella murió un año después y en julio de 1987 nació nuestro hijo.
Inspiré par les scènes d'été ici chez moi aux Pays-Bas, j'ai repris des scènes d'été filmées par moi en Slovénie, à Pirano.Oui, ça sonne italien, Pirano, et c'est presque l'Italie. C'était il y a dix ans.
Inspirado por las escenas de verano aquí en casa en los Países Bajos, he retomado escenas de verano filmadas por mí en Eslovenia, en Pirano. Sí, suena italiano, Pirano, y es casi Italia. Fue hace diez años.
Hice un borrador del cortometraje hace unos meses y ayer lo cambié por completo, inspirado en la música de guitarra que encontré en mi computadora.La música "dictaba" la composición de las imágenes.
Me dio una sensación rara: quién era ese hombre viejo, más o menos de mi edad, en ese living con su guitarra que hablaba castellano con un acento y se parecía al cantante italiano belga que escuché y admiré en mi juventud, a mediados de los años sesenta? Era alguien que se parecía a Adamo? Lo miré y me fascinó... Y descubrí que era él!
Volvió mi juventud, sobre todo cuando vi vídeos de Adamo de los años sesenta. Teníamos algo en común... Todavía tenemos algo en común?
Cela m'a donné un sentiment étrange : qui était ce vieillard, plus ou moins mon âge, dans ce salon avec sa guitare, qui parlait espagnol avec un accent et qui ressemblait au chanteur italien belge que j'ai écouté et admiré dans ma jeunesse, au milieu des années soixante ? Était-ce quelqu'un qui ressemblait à Adamo ? Je l'ai regardé et il m'a fasciné ... Et j'ai découvert que c'était lui!
Ma jeunesse est revenue, surtout quand j'ai regardé des vidéos d'Adamo des années soixante. Nous avions quelque chose en commun ... Avons-nous encore quelque chose en commun ?
