Wednesday, January 16, 2019

Mi joven abuelo y los viejos jóvenes

Como un paso intermedio en la historia de Fleur aquí arriba una foto de mi hermano y yo, y mi compañera, cuando vivíamos en Groningen. Mi hermano platicó una noche como estudiante en Groningen con Fleur en ese famoso café... Yo no.

En mi memoria su edad es entre la de mi hermano y yo. Somos setentaneros, así se dice en castellano? En la foto que comenzó esta historía, la de mi abuelo con sus "amigos" en una reunión para celebrar algo, mi abuelo era, a máximo, un sesentanero (así se dice?).

Entonces, en el mundo actual estoy hablando y mostrando fotos de "viejos" vivos, mientras la foto de mi abuelo es de un "joven"... Claro, en la foto de arriba somos todavía jóvenes.

Otra vez Fleur

Esta es una otra foto de Fleur que encontré en internet. Ahora, de repente, cambió la perspectiva de hacia mi o nuestro abuelo a la de mi hermano y yo, los dos varones de la familia de cinco hijos. Y cambia hacia la familia de seis que éramos, nuestra madre con sus cinco hijos.

Y no vuelvo a mi abuelo y su trabajo? Seguro que volveré, pero más tarde. Ahora me quedo fantaseando en ese mundo de fotografías en blanco y negro... Pero la foto de arriba está en color! No lo es cuando la "veo" en mi mente, en mi interior.

En la foto Fleur camina acompañando a un escritor holandés con quién mi compañera también ha andado... Ahora me paro.

Libre y alegre

La misma Fleur, en una foto que encontré en internet.

Es extraño, ella es una de las muchas personas que conocí en el correr de mi vida y de repente ella me interesa. Solo porque su madre haya conocido a mi abuelo? O porque ella, Fleur, ha conocido a mí en mi juventud? O porque ella incentiva mi fantasía, y en mi fantasía me siento libre y alegre?

PD: Mi hermano escribe en su comentario que conoció a Fleur de nuevo cuando estudió en Groningen. Ella era una estudiante que también trabajó en el famoso café De Vlaamse Reus, donde él la reconoció y platicó con ella. Su madre vino de Hungría, de ahí su mirada especial, cuenta mi hermano.

Tuesday, January 15, 2019

Fleur Noordam

En el post anterior hablé sobre una hermosa mujer que aparece en una foto junto con mi abuelo Gerard Jan Blink. Mi hermano sugirió que ella podría ser Clara Noordam, que vivía con su esposo e hijos al lado de la casa de nuestro abuelo.  

Su hija, Fleur, está en la foto de arriba, así como mi hermano Herman, mi hermana Barbara y yo. Estoy sentado al lado de Fleur, en el lado izquierdo de la foto.

No solamente mi abuelo conoció a la bella mujer sino mis hermanos y yo la conocimos también y a su hija que tiene una sonrisa similar a la de su madre.

Monday, January 14, 2019

La película de propaganda

Solo conozco a una persona y él le da un significado simple, una definición simple de la imagen: es el mundo laboral de mi abuelo, el abuelo que conocí y que era un poco como un padre para mí. Así que es una imagen de una reunión de la Asociación para la industria lechera y la higiene de la leche, Vereniging voor Zuivelindustrie en Melkhygiëne, VVZM.

Pero veo la foto también de otra manera:

Estoy intrigado por las damas. ¿Una de ellas es la esposa del hombre que no es mi abuelo? Y la otra, ¿qué relación tiene ella con los dos hombres o con el hombre sentado a su lado, mi abuelo? ¿Y por qué hay tantas cucharitas en la mesa? ¿Y qué dice la señora al lado de mi abuelo que hace reír a la otra? ¿O se ríe por otras razones? ¿Siempre tendría esa cara sonriente? ¿Sabe ella que es hermosa? ¿Por qué ella tiene esos guantes negros? ¿Para ser elegante? ¿Y tiene la dama junto a mi abuelo una posición alta y es por eso que fuma un cigarrillo? ¿O es una persona de confianza de mi abuelo, por ejemplo, su secretaria?

Tengo una película de propaganda del VVZM en la que mi abuelo está en su oficina. Pretende trabajar, pero está claro que toda la escena está organizada para la película. Veré si puedo digitalizar esa película. Será como una fotografía en blanco y negro en la que se mueven las personas. No recuerdo si hay sonido ... eso creo. Claro, es muy probable ... ¡Es cierto!

Sunday, January 13, 2019

La búsqueda amorosa de una hija

Estoy leyendo un libro que tiene un fuerte impacto en mi sistema emocional y social. Suena un poco raro, quizás, pero creo tiene que ver con lo que he vivido personalmente y sociopolíticamente. 'Sociopolítico' no es un término común y cuando haya terminado el libro, explicaré lo que quiero decir con esto.

De momento me limito a escanear la portada (tapa) del libro en que se encuentra una fotografía de la madre de la autora y el texto en la parte posterior.

Antes de leer el libro apunté lo que sentía mirando la foto en la tapa. "... en el silencio de la madrugada, mirando otra vez la foto de ella, su madre, veo a una joven mujer con una mirada profunda, acentuada por la forma de su boca. Tiene una boca que expresa decisión e inseguridad al mismo tiempo.
Con sus ojos y su boca busca contacto, desde un mundo interior intenso. Ella me mira de manera crítica y dulce a la vez."

Conozco a la autora desde hace muchos años. Ella vino a nuestra casa para darnos su libro. Leyendo su libro me acerca a ella, a su madre y a otras personas que ella hace vivas.

Tuesday, January 08, 2019

Flamenco

Siempre vuelvo al flamenco. Por la noche, antes de dormir, lo escucho en youtube. Busco a tocaores y cantaores que conozco y busco a nuevos. Ejercito falsetas en mi guitarra. Luego me escapo del compás y me dejo llevar por los tonos que salen de mi guitarra sin que me sienta como su creador.

Mi compañera hizo el dibujo de arriba el 12 de mayo 2017 en la Peña Niño de Vélez en Vélez-Málaga. Hace poco estuve con mi familia en Nerja en un apartamento en la Calle Vélez-Málaga, que bajé todos los días para llegar al mar.

Siempre vuelvo al mar.

Saturday, January 05, 2019

Lily van den Bergh

Una amiga a la que admiro por su perseverancia, participación política y energía vital ha muerto repentinamente. Fue actriz, cineasta, activista y, desde hace algunos años, una abuela cariñosa de una nieta de su hija. Su nombre es Lily van den Bergh.

Una de las películas que ella hizo es "Revolt in Sobibor", revuelta en Sobibor. Lo que sigue es la descripción de esa película en el sitio web del festival de cine IDFA:


People prove to be capable of surviving under extremely difficult circumstances, solely thanks to their power of imagination: from her childhood this fascinated Lily van den Bergh. That is why Opstand in Sobibor (Revolt in Sobibor) has not become a film like Claude Lanzmann's Shoah: "Where Shoah stops, this films intends to portray the involved people's lives." Not death but life is at the centre of this film.
Together with the Russian director Pavel Kogan she started shaping this idea. It has resulted in the first Russian-Dutch co-production in the field of documentary; a cooperation that did not always go smoothly due to the language barrier, differing artistic views, and varying working methods. Finally, all was brought to a favourable conclusion.

Opstand in Sobibor deals with the present-day life of four people who, together with four hundred other people, took part in the famous revolt in Sobibor in 1943. Van den Bergh: "The most intense moment of survival for the people in the film was the escape from Sobibor. But after that, life continued for them. They have not stopped surviving. Therefore, I wanted to show that the drama stops and that reconciliation is possible.

A number of video interviews has been incorporated in the film that Jules Schelvis did with survivors of Sobibor in 1984 and 1985. These took place in the days of the trial of Karl Frenzel, one of the camp executioners in Sobibor. For Lily van den Bergh, the meeting with Jules Schelvis in 1985 was the direct reason for making this film.

Thursday, January 03, 2019

La última foto en blanco y negro

Qué es la última foto en blanco y negro no digital (no hablábamos de analoga porque no había otra) que tomé y en qué año fue?

Es el interrogante que tuve esta noche, a las 3 de la madrugada. Ahora son las 4:15 y es tiempo para buscar la respuesta. No la encuentro en el archivo de fotografías de mi computadora y debo buscarla pensando en las fotos que tomé en los años ochenta o noventa.

Creo que saqué la última foto en b/n en Chile cuando mi compañera y yo estuvimos ahí para escribir el libro "Reencuentro con Chile" (después de 20 años), que fue en 1993. Tengo el libro en que salieron esas fotos pero capaz que tenga una o más también en uno de los armarios. Voy a ver.

La foto de arriba es la que encontré. No estoy seguro que sea la última.

José Carbajal y el viejo Peugeot de Fernando Goicoechea

Durante muchos años Uruguay era un país que no conocía. Hasta que un día un amigo uruguayo, el cantante José Carbajal, El Sabalero, nos invitó a pasar una semana con él y su esposa holandesa Anke en el pueblo donde José vivía cuando no estaba en Holanda: Atlántida.

Poco antes de viajar a Montevideo José murió. Postergamos el viaje y luego fuimos a visitar a Anke en Atlántida, donde hice el vídeo de abajo.

Acabo de verlo de nuevo y me hizo alegre. Tengo ganas de volver a Uruguay, Argentina y Chile para visitar a mis amigos, (antes de que será demasiado tarde).

The old Peugeot of Fernando Goicoechea



¿Y en cuántos chino u holandés?

Cada mañana leo noticias de todo el mundo en algunos idiomas: español, francés, alemán, inglés, holandés y, a veces, portugués e italiano. Lo hago por medio de Google Nieuws.

Esta mañana he visto desde cuántos países Google News da noticias en el mismo idioma. Yo y usted ya sabíamos que no hay un idioma que se use tanto como el inglés. He trabajado la mayor parte de mi vida en ese idioma para mi profesión, y hoy en día casi todas las universidades holandesas enseñan en inglés. Después de un día de trabajo en La Haya, siempre puse la radio francesa en el auto, como un antídoto.

No estoy en contra del inglés, pero creo que es una pena que el inglés empuja a un lado otros idiomas y que incluso los holandeses hablen de Emsterdem. Recientemente, en el aeropuerto de Reykjavik, le dije a un turista de los Estados Unidos que viajó a Amsterdam que me encantaba pronunciar los nombres de los lugares en su idioma original. Ella practicó conmigo "Am-ster-dam", que le gustaba.

¿Sabía que el inglés se usa en 24 países como idioma para Google News? ¿Y sabe en cuántos países se usa el español como idioma para Google News? ¿Y en cuántos francés? ¿Y en cuántos chino u holandés?