Friday, October 30, 2020

Chile

En Chile pusieron fin a la constitución del régimen cívico militar de Pinochet. Encontré en internet un vídeo que explica en 10 minutos lo que pasó. En su introducción dice: "Por abrumadora mayoría, Chile decidió poner punto y final a la Constitución de 1980, elaborada en plena dictadura de Pinochet. Pero a la hora de diseñar una nueva se abren nuevos desafíos." Aquí está el vídeo:

Chile: adiós a la Constitución de Pinochet… ¿para siempre?

En el mismo sitio web encontré un artículo que escribí hace dos años:

Orlando Letelier

Mi esposa se tardó en volver por un largo tiempo. Pensé: ella ciertamente está hablando con su amiga, como siempre. Cuando volvió en bicicleta, vi que algo malo había sucedido.
Ella se tambaleó: «Orlando está muerto … Lo mataron ayer con una bomba debajo de su automóvil»
No podía creerlo.
En la esquina del camino de entrada, sentado en la barra de mi bicicleta, me puse a llorar. El nuevo dolor se asentó en un viejo dolor. Unos años antes había escuchado que Bernardo, con quien había vivido en una cooperativa agrícola en Chile, había sido asesinado poco después del golpe. Él era el padre de dos niños pequeños y tenía una dulce esposa. Muchas noches nos habíamos sentado al lado del fuego, hablando o quedándonos en silencio, chupando de vez en cuando el mate.

 
Bernardo Nahuelcoi

Sunday, October 04, 2020

Los trenes no paran

... y los barcos tampoco. Pero todo va más lento de lo que se suele presentar en documentales sobre puertos. Por el coronovirus tuvimos que postergar nuestro viaje a Hamburgo, previsto para marzo de este año, hasta mediados de septiembre. Gozamos de nuestra estadía reciente y este Vídeo que hice sobre el puerto de Hamburgo es uno de los resultados.