Sunday, July 25, 2010

Un texto 'iluminador' sobre la crisis?

Escribí en mi otro blog "Thoughts" algo sobre la crisis de que Nán dijo que era 'iluminador'. Me pidió de traducirlo al castellano. Como esto es mucho trabajo recurrí a Google traducciones y mejoré sólo un par de cosas. El resultado se puede ver haciendo clic aquí. Aprecio recibir sugerencias para mejorar el texto y la traducción para que sea lo más 'iluminador' posible.

3 Comments:

Blogger Elena Casero said...

Hola Giovanni.

Gracias por pasarte por mi blog.
Ahora estoy de descanso. Necesito vacaciones porque, como decía i madre, no sé si voy o si vengo.

Un saludo

11:24 AM  
Blogger giovanni said...

Hola Elèna (bien especial ese acento en la seguna e), felices vacaciones!

Un saludo

1:15 AM  
Blogger giovanni said...

Parece que 'nadie' esté interesado en este post... excepto Elena Martín, Elvira, Nán, José Luis y Luna... Son 5 personas... lo suficiente para el labor de traducción hecha mayormente por Google.

6:50 AM  

Post a Comment

<< Home