Cómo salir de la crisis?

Estoy escribiendo algo en mi otro blog, Thoughts, en inglés, que me cuesta escribir porque se trata de tantas cosas, y porque se trata de la economía, ese campo vasto y restringido de la vida humana que afecta tanto a nuestras realidades sociales, nuestros sueños, nuestra naturaleza (es nuestra?) y al futuro de nuestros hijos.

Esta madrugada, caminando hacia las esclusas y viendo levantarse el sol, pensaba a tres palabras que sintetizarían mis ideas y me incentivarían a escribir el texto pensado para mi otro blog, el blog un poco abandonado, en inglés. Las tres palabras eran: Debts, Doubts and Dangers. Como tal vez saben, a los anglosajones en los EEUU les encanta usar la letra mayúscula para el título de sus artículos, sus libros y sus películas.

Estas tres palabras, Deudas, Dudas y Peligros, me hicieron pensar lo siguiente:

When I created the Forum on Debt and Development in 1986 (it took me a year to get it established), I tended to think that debt was dangerous, in particular the debt of the United States that had created so many problems to the world... O sea: Cuando estuve creando el Foro sobre la deuda y desarrollo en 1986 (establecer el Foro me costó un año), solía pensar que la deuda es peligrosa, especialmente la deuda de los EEUU que había provocado tantos problemas en el mundo...

Volviendo de mi caminata a las esclusas, las tres palabras Debts, Doubts y Dangers me hicieron pensar a muchas cosas más con que no les voy a aburrir. Sólo quisiera decir que el mundo económico es político, psicológico, sociológico, y parece ser determinado más por grupos de interés (es esa la traducción de 'interest groups'?) y por convenciones y convicciones, que por cualquier otra cosa.

Y la ciencia económica y los que la han estudiado?

La ciencia económica no es otra cosa que un campo de ideas y recetas arbitrarias que sólo merecen la etiqueta 'científica' si se postula una realidad social y política establecida, independiente de las ideas y actividades humanas. Y los economistas? No son otra cosa que personas defendiendo ciertas ideas (convenciones, convicciones) y ciertos intereses, y por eso no están de acuerdo entre ellos sobre muchas cosas, entra ellas las políticas económicas a seguir para solucionar 'la crisis'.

Por supuesto, estoy escribiendo el post en mi otro blog a causa de 'la crisis' y cómo salir de ella.

La cartolina (suena más linda cartolina, con acento y melodía italiana, que tarjeta postal... son dos mundos diferentes) arriba viene del libro "Die alte Ems: Bildpostkarten zeigen, wie es früher einmal war", de Rainer A. Krewerth, publicado por Ardey-Verlag en 1994. Mi compañera y yo estábamos hace poco en ese lugar de la cartolina, Lingen, y el libro cuenta que esta foto, sacada el 29 septiembre de 1909, muestra el fin de una época, y que Lingen se encontraba en el camino importante de correo por coche a caballo entre Hamburg y Amsterdam.