Friday, November 19, 2010

Cuadernos

Pregunté a mi compañera si ella hubiera oído cantar a esos hombres en el catedral del dibujo-acuarela del post anterior... Aquí están: Russian Men's Choir Inside St Basil's Cathedral...

Qué maravilla, no? Y si quieren (queréis) escuchar más, aquí un otro vídeo, con voces e imágenes muy bellas: Agni Parthene - Valaam Brethren Choir

Pregunté también donde ella tenía el cuaderno con los dibujos de aquel viaje a San Petersburgo que hizo con el grupo de daneses.

Y así, buscando el cuaderno, me encontré de repente con los dibujos que ella hizo en un otro cuaderno, de ese paseo de seis semanas por Holanda, Bélgica, Francia y España que hicimos con nuestros amigos chilenos Alejandro, Cristina y Carolina en el verano de 1996 ...

En el dibujo de arriba se ve a Carolina y Belle, y en el dibujo de abajo se ve a... Muchos años después hice un vídeo en que se ve a Carolina y Cristina durante un paseo a Iloca, en la costa de Chile: Al mar de Iloca

12 Comments:

Blogger silvia zappia said...

te leí, y vi los tres videos.
tus "cuadernos" son infinitamente bellos, como los dibujos de Aafke.


mil besos*

9:47 AM  
Blogger andandos said...

Hola, Giovanni. Una de los poderes de la música es que te transporta a otros sitios, como me ha pasado con la que he escuchado en los videos. Me ha gustado también el último, en la playa. Tu cualidad es que los haces muy naturales. ¿Estuvisteis en Zaragoza? Viví en Zaragoza veinte años, y, como no está lejos de aquí, vamos de vez en cuando. En julio seguro que hacía calor.
Los dibujos, como siempre, preciosos.

Un abrazo

10:52 AM  
Blogger Enric Batiste said...

¡La música, un arte sin materia
por su naturaleza espiritual;
dibujos, en el arte por el arte,
películas, secuencias de la vida...
conjunto de expresiones personales,
¡que suenen con las voces en coral!

Abrazo, encantado de escuchar

8:14 PM  
Blogger ana. said...

Giovanni...esa música bellísima y tu compañera dibujando la vida, son una caricia al corazón.

Gracias por esa caricia, entonces.

3:02 AM  
Blogger Luna said...

Cuadernos de vida...

Besos en un día de Luna llena

3:25 AM  
Anonymous Anonymous said...

qué hermosos son esos dibujos.Espero algún poder tener cuadernos la mitad de buenos que los tuyos!

Respuesta a tu comentario en mi blog:
A mí también me gustaría tomar un café! Y no soy traductora profesional, soy solo una periodista que ama demasiado la fotografía. Intento traducir literalmente ya que suelo escribir el texto en español la mayoría de las veces, pero a veces me suenan mejor otras palabras, como el caso de poner nervioso/make me sick, y cambio un poco el texto, a pura conveniencia.

Un abrazo

5:16 PM  
Blogger giovanni said...

Rayuela, me alegro que te gustaron.

Baci mille

12:41 AM  
Blogger giovanni said...

José Luis, sí, estuvimos en Zaragoza, donde vivía un amigo de nuestro amigo español-chileno Alejandro. Le visitó y se sentía muy joven, a pesar de tener la misma edad que su amigo. Esas cosas pasan, pero creo que fue enfatizado por el hecho de que Alejandro campaba con nosotros en una tienda pequeña, andaba en pantalón corto y se sentía joven, mientras veía a su amigo dentro de la misma casa de cuando se despidieron, en una silla, con una manta sobre sus piernas.

Un abrazo

12:51 AM  
Blogger giovanni said...

Enric, música y película se mueven, tienen secuencias, ritmo y composición, dibujos tienen otras características pero comparten lo de composición. Me parece que todo afuera (materia) y todo adentro (espíritu) tiene composición...

Un abrazo

12:57 AM  
Blogger giovanni said...

Ana, creo que necesitamos una caricia (o más) cada día...

12:59 AM  
Blogger giovanni said...

Luna, eso son: cuadernos de vida (y de viaje, que también es vida).

Un beso

1:02 AM  
Blogger giovanni said...

NOIC, tiene un encanto, poder pensar en dos o más idiomas y el sonido influye bastante, tanto en la capacidad de hablarlos como en la libertad de traducirlos el uno al otro. Dibujas muy a menudo?

Un abrazo

1:07 AM  

Post a Comment

<< Home