Sunday, February 26, 2012

Renato Carosone - Tu Vuò Fa' L'Americano



Quieres hacer el americano - Renato Carosone

Llevas pantalones con una marca en el trasero
Una gorra con la visera hacia arriba
Andas campaneando por Toledo
como un chulo, para hacerte notar...

Tú quieres hacer el americano
americano, americano...
escúchame, ¿crees que merece la pena?
Tú quieres vivir a la moda,
pero si bebes "whisky and soda"
luego te sientes mareado...
Tú bailas rock and roll
tú juegas al baseball...
pero el dinero para los Camel
¿quién te lo da? ¿El bolsito de mamá?

Tú quieres hacer el americano
americano, americano...
¡pero naciste en Italy!
Escúchame: no hay nada que se pueda hacer
¡ok, napolitano!
tú quieres hacer el americano
tú quieres hacer el americano.

¿Cómo puede entenderte quien te quiere
si tú le hablas mitad americano?
cuando haces el amor bajo la luna
¿cómo te pasa por la cabeza decir “I love you”?

Tú quieres hacer el americano
americano, americano...
escúchame, ¿crees que merece la pena?
Tú quieres vivir a la moda,
pero si bebes "whisky and soda"
luego te sientes mareado...
Tú bailas rock and roll
tú juegas al baseball...
pero el dinero para los Camel
¿quién te lo da? ¿El bolsito de mamá?

Tú quieres hacer el americano
americano, americano...
¡pero naciste en Italy!
Escúchame: no hay nada que se pueda hacer
¡ok, napolitano!
tú quieres hacer el americano
tú quieres hacer el americano.

Tú quieres hacer el americano
tú quieres hacer el americano
escúchame, ¿crees que merece la pena?
Tú quieres vivir a la moda,
pero si bebes "whisky and soda"
luego te sientes mareado...
Tú bailas rock and roll
tú juegas al baseball...
pero el dinero para los Camel
¿quién te lo da? ¿El bolsito de mamá?

2 Comments:

Blogger José Luis Ríos Gabás said...

Muchas orquestas de baile, por no decir todas, la llevan en su repertorio, así que es posible, todavía, escucharla en las fiestas mayores como si la acabaran de componer. Creo que exagero un poco.

Un abrazo

1:34 AM  
Blogger giovanni said...

A veces es atractivo exagerar un poco, tanto para el lector como para quien escribe o habla.
No sabía que la canción todavía es tan popular, aunque mi amigo Dani acaba de contarme que una nueva versión fue tocada en un verano no muy lejano por todos (muchos) lados.

Un abrazo

1:47 AM  

Post a Comment

<< Home