Ploc-ploc-ploc
Para intercalar el mundo mediterráneo con el mundo nórdico, para volver a los años 1974-85 en que el mundo era diferente pero la casa flotante exigió igual mano persevero de manutención y mano sensible de atención que la casa de madera de hoy, para recordar también las largas horas trabajando en quitar la corrosión, para recordar los viajes aventurosos por los canales con sus puentes que a veces se abrieron a tiempo y otras veces no, para no preocuparme un momento sobre el estilo raro en que escribo castellano y no citar a otro poema de Cesare Pavese aunque confieso que había buscado uno, en castellano por supuesto porque el italiano cuesta entender, y para poner otra foto en blanco y negro que me gusta, aquí la foto de nuestro barco, de nuestra casa flotante que, cuando la prestábamos a amigos exiliados latinoamericanos les gustó tanto por la sensación de libertad que se les daba... Siempre moviéndose un poco, la lámpara balanceando, siempre listo para salir al mar... en la imaginación. Pero hubiera sido posible, el motor andaba todavía... Era un motor diesel antiguo MWM, de fuerza de 36 caballos, ploc-ploc-ploc...
6 Comments:
sei un olandese che vive ad amsterdam e parla spagnolo?
beh murolo è il capo!!!
grazie dei saluti!
Si, sono un olandese. Una nonna era napoletana, ma è morta primo de nascere io. Parlo spagnolo e fingo di parlare italiano... riusco meglio nella stessa Italia, ho bisogno della musica di parlare.
Mientras te leo presiento que estoy ahí y me adormece el vaivén del barco sobre el agua. Norte y sur. Cada lugar tiene un encanto especial.
Que bonita imagen para soñar con el plo-ploc-ploc.
Saludos
Me gusta la foto y la casa de madera en el canal. Es muy bonito lo que escribes y a veces resulta hasta más bonito que si estuviese escrito en correcto español. Tu sigue que gustas mucho. Saludos
Giovanni, precioso... Sigo leyendo y disfrutando tus cosas. Un abrazo, Tu fiel lector brasileno.
Post a Comment
<< Home