Tuesday, September 05, 2017

El tren - canción de boda

Para la boda de mi hija escribí una canción inspirada por su hija Kira, mi primera nieta, que tiene tres meses. La fotógrafa de la boda la registró, en parte. Abajo esta el enlace de la canción, seguida por la letra de la canción, en una traducción del holandés.

https://youtu.be/Rp0fRe9Boa

EL TREN

Kira, tus padres se conocieron en el tren
desde Deventer hasta Amsterdam,
chuque-chuque, el viaje fue agradable.

Kira, se volvieron a ver
en el restaurante de primera clase
de Amsterdam-dam, estación central.

Kira, tomó un tiempo, pero
tus padres iban a ser una pareja
en la Zwanen-zwanen (cisnes), Zwanenplein.

Kira, no podría ser diferente
llegó un bebé de eso
y claro-claro, eras tú.

Kira, sólo tres meses tienes
y estás mirando llena de atención
al mundo, tan grande y tan pequeño.

Kira, estamos aquí juntos
para Belle, Dirk y tú
juntos-juntos, agradable estar aquí.

Kira, raya de sol y
flor silvestre eres tú
hermosa-hermosa, Kira Maylea.

Kira, cuando eres más grande
y tus padres se pelean una vez
Entonces dígales ... piensen en el tren.

4 Comments:

Blogger Jesús Miramón said...

Muchas felicidades, Jan, no se casa la hija de uno ni se tiene una nieta todos los días.

Un abrazo para ti y para Aafke.

P.D: Una canción muy hermosa.

4:53 AM  
Blogger giovanni said...

Gracias Jesús. Un encanto escuchar algo de ti. Hace poco vi la foto de nuestro encuentro en Binéfar. La nieta crece rápido y ya quiere estar de pie. Mi hija leyó que será mejor para el desarrolo de su sentido de equilibrio que se acueste de espaldas.

Un abrazo

10:04 PM  
Blogger Andandos said...

Encantador, el ambiente, la letra y tú cantando.

Un abrazo

9:32 AM  
Blogger giovanni said...

Gracias y me alegro, José Luis.

Un abrazo

11:54 AM  

Post a Comment

<< Home